‡h–Æ‹–ƒvƒ‰ƒ“ЉîF޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ(Î쌧)‚̇h–Æ‹–I`

‡h–Æ‹– l ‰^“]‡h—\–ñƒZƒ“ƒ^[

޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ(Î쌧j‚Ì‚²ˆÄ“à

@޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ

@E@ŠwZЉî@
@E@‡hƒvƒ‰ƒ“‚s‚n‚oƒy[ƒW

—¿‹à‚ðŠm”F‚·‚é

E‰^“]–Æ‹–Ží—Þ
„¤•’ÊŽÔ‚l‚s^‚`‚s
@@@„¤“ü‘²—\’è•\
@@@„¤50‘ã60‘ã—IXƒvƒ‰ƒ“
@
@@ ‰^“]‡h—\–ñƒZƒ“ƒ^[
WEB–¼F‰^“]‡h—\–ñƒZƒ“ƒ^[
‰^‰cFДޮ‰ïŽÐ‘å‘òƒRƒ€ƒY

§101-0023
“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ_“c¼‰i’¬7”Ô’n@ƒ„ƒ}ƒŠƒrƒ‹
TELF03-3526-6464@
FAXF03-3526-6465

@‰ïŽÐŠT—v
@ŒÂlî•ñŽæˆµ‚ɂ‚¢‚Ä
@

‡h–Æ‹–@ŠiˆÀ
>ŠiˆÀ•‚¨‚·‚·‚߇h–Æ‹–
>‰^“]–Æ‹–‡h‚Ì‘S‘î•ñ

‰^“]‡h—\–ñƒZƒ“ƒ^[‚É‚²—ˆ–K‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
‡h–Æ‹–@Ž‘—¿¿‹‡h–Æ‹–@‚¨\ž‡h–Æ‹–@‚¨–⇂¹

@޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ‚̇h–Æ‹–ƒvƒ‰ƒ“
•’ÊŽÔŽµ”öŽ©“®ŽÔŠwZ‚̇h–Æ‹–
—¿‹à
•’Ê“ñ—Ö
•’Ê“ñ—Ö–Æ‹–
@
‘åŒ^“ñ—Ö
‘åŒ^“ñ—Ö–Æ‹–
@
‘åŒ^ŽÔ
‘åŒ^–Æ‹–
@
’†Œ^ŽÔ
’†Œ^–Æ‹–
@
‘åŒ^“ÁŽê
‘åŒ^“ÁŽê–Æ‹–
@
‚¯‚ñˆø
‚¯‚ñˆø–Æ‹–
@
•’ʃjŽí
•’Ê“ñŽí–Æ‹–
@
’†Œ^ƒjŽí
’†Œ^“ñŽí–Æ‹–
@
‘åŒ^ƒjŽí
‘åŒ^“ñŽí–Æ‹–
@
@

12/1`1/15“üZuƒuƒbƒu[ƒCƒ“h”‘ŒÀ’èv‘Š„5,000‰~ˆøI
@3–¼ˆÈã“¯Žž“üZ‚ÅyƒOƒ‹Š„zˆêl5,000‰~ˆøI
@@@@@@@t‹x‚Ý1/24`3/25“üZ‚ÅŠwŠ„5,000‰~E2–¼“üZ‚ŃOƒ‹Š„5,000‰~ˆø‚«I@@

Î쌧‚Í‚±‚±‚Å‚·B
޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ
@ @޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ‚ÌŠî–{î•ñ
yŠwZ–¼z@޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ
yŒö”Fz@@ Î쌧ŒöˆÀˆÏˆõ‰ïŽw’èiŒö”FjZ
yŠÝ’nz@ÎìŒ§Žµ”öŽsŒÃ•{’¬“ì’J2

y“ÁFz
޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ‚Í”\“o”¼“‡‚Ì’†‚قǂɈʒu‚·‚鎩“®ŽÔŠwZ‚Å‚·B
޵”ö`‚ðŠC‚ÌŒºŠÖŒû‚Æ‚µA¼‚ɂ̂¢‚Å“’¥˜a‘q‰·ò‚ð•ø‚©‚¦‚鎵”öŽsŠX’n‚ÅAŽ©‘R‚ÉŒb‚܂ꂽ”ü‚µ‚¢ŠÂ‹«‚Ì“`“‚ ‚鋳KЂł·B

‚²ˆ¤—p‚̃m[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ŽŽQ‚ÅZ“à•ŠehŽÉ‚©‚ç–³üLANƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgOKI
‚Ü‚½ƒIƒtƒV[ƒYƒ“‚Ín”N‡hƒvƒ‰ƒ“‚àŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i56Î`64ÎE•’ÊŽÔAT–Æ‹–j

y’nˆæî•ñz
¦ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg“V‹Cî•ñEEE@@@
¦ŠwZŽü•Óƒ}ƒbƒvEEE
@‚±‚ñ‚ȃGƒŠƒA‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Él‹C‚Å‚·B

y“Œ‹ž‚©‚çz

E“Œ‹ž‰w(ã‰zVвü)`‰zŒã“’‘ò抷`޵”ö‰wW‡i•Г¹–ñ12,360‰~j

y’†‹žEŠÖ¼•û–Ê‚©‚çz
E–¼ŒÃ‰®‰w( ‚µ‚炳‚¬3†j` •Ÿˆä` ޵”ö‰w
E‘åã‰w( ƒTƒ“ƒ_[ƒo[ƒhj`“Á‹}’¼s`޵”ö‰w
E•xŽR‰w i‚i‚q‹à‘òs‚«)`•’Ê—ñŽÔ`޵”ö‰w

‚»‚ꂼ‚êŒð’Ê”ï‚͉•œÅ‘å15,000‰~‚܂Ŏx‹‹

yd—vE‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢z@ ÎìŒ§Žµ”öŽs(“c’ß•l’¬A’†“‡’¬A”\“o“‡’¬j”\“s’¬A–ö“c’¬A“à‰Y’¬A’¹‰®’¬AŽ­“‡’¬AŽ­¼’¬AŽu‰ê’¬A•x—ˆ’¬AŒŠ…’¬‚ÉÝZ‚Ì•û‚̇hƒvƒ‰ƒ“‚Ì‚²—\–ñ‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
Z@ŽÉ ƒR[ƒX Šw‰ÈŽ©K ˜a‘q‰·ò‚ÆŽµ”ö˜p
@>>@޵”öŽ©“®ŽÔŠwZ‚Ìh”‘Ž{ÝЉî
@¡’¼‰c—¾’j«hŽÉ
h”‘Ž{Ý —˜—pŒ`‘Ô •”‰®ƒXƒ^ƒCƒ‹ ’èˆõ
ƒuƒbƒu[ƒCƒ“‚P†“
ƒuƒbƒu[ƒCƒ“ˆê”ÔŠÙ
’j« —mŽº/‘Š•”‰®
ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒcƒCƒ“
1`3–¼
ŠwZ‚Ö‚Ì‘—Œ} ƒlƒbƒgŠÂ‹« ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
ŠwZ—×Ú –³üLAN(PCŽŽQ) ô‘ó‹@/\150
Š£‘‡‹@/\100
HŽ– Ý”õ Žü•ӊ‹«
ŠwZH“°
(Žèì‚è—¿—)
—â’gb‚s‚u
ƒoƒXAƒgƒCƒŒ‹¤“¯
i‰Ä‹G‚̓Vƒƒƒ[‚Ì‚Ýj
ƒRƒ“ƒrƒjAƒX[ƒp[ •a‰@
‹âs—X•Ö‹Ç“k•àŒ—“à
h”‘Ž{Ý —˜—pŒ`‘Ô •”‰®ƒXƒ^ƒCƒ‹ ’èˆõ
ƒuƒbƒu[ƒCƒ“2†“
ƒuƒbƒu[ƒCƒ“‚Q”ÔŠÙ
’j«/—« ˜aŽº/‘Š•”‰®
(ƒIƒt‹G ƒVƒ“ƒOƒ‹‰Âj
‚P‚c‚j‚PŽº(–ñ8ô)
1`4–¼
ŠwZ‚Ö‚Ì‘—Œ} Ý”õ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
ŠwZ—×Ú –³üLAN(PCŽŽQ) ô‘ó‹@/\150
Š£‘‡‹@/\100
HŽ– Ý”õ Žü•ӊ‹«
ŠwZH“°
(Žèì‚è—¿—)
—â’gb‚s‚u
ƒoƒXAƒgƒCƒŒŠeŽº
ƒRƒ“ƒrƒjAƒX[ƒp[ •a‰@
‹âs—X•Ö‹Ç“k•àŒ—“à

@¡’ñŒgƒzƒeƒ‹ƒvƒ‰ƒ“
h”‘Ž{Ý —˜—pŒ`‘Ô •”‰®ƒXƒ^ƒCƒ‹ ’èˆõ

ƒzƒeƒ‹ƒ‹[ƒgƒCƒ“
޵”ö‰w“Œ
’j«/—« —mŽºƒVƒ“ƒOƒ‹(ƒxƒbƒh) 1–¼
ŠwZ‚Ö‚Ì‘—Œ} ƒlƒbƒgŠÂ‹« ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
¦ŠwZ`ƒzƒeƒ‹ŠÔ
‘—Œ}‚Í‚PŽžŠÔ’u‚«—L‚è
ŠeŽº—LüLAN ô‘ó‹@/\200
Š£‘‡‹@/\100
HŽ– Ý”õ Žü•ӊ‹«
‚RHŽ–•tƒvƒ‰ƒ“‚Í
E’©H:ƒzƒeƒ‹ƒoƒCƒLƒ“ƒO
E’‹•—[H:ŠwZH“°
‚ɂēú‘Ö‚è’èH
—â’gb‚s‚u
ƒoƒXAƒgƒCƒŒ
—â‘ ŒÉE‘å—ê
DVDŠ®”õ
ƒRƒ“ƒrƒjEƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO¾ÝÀ°E‹âsE§‹ÇE”\“oHÕŽsê(ŠCŽY•¨E–¼ŽYEHŒ|•iEƒOƒ‹ƒŠÙ)

@¡‰·òhƒvƒ‰ƒ“
h”‘Ž{Ý —˜—pŒ`‘Ô •”‰®ƒXƒ^ƒCƒ‹ ’èˆõ

˜a‘q‰·òh
‰Ô‚²‚æ‚Ý
’j«/—« ˜aŽº‘Š•”‰® ‚R–¼`
ŠwZ‚Ö‚Ì‘—Œ} ƒlƒbƒgŠÂ‹« ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
ƒXƒN[ƒ‹ƒoƒX
–ñ20•ª
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ô‘ó‹@/—L—¿
Š£‘‡‹@/—L—¿
HŽ– Ý”õ Žü•ӊ‹«
ŠwZH“°
(Žèì‚è—¿—)
—â’gb‚s‚u
ƒgƒCƒŒiŠeŽºj
‘å—ê
ƒRƒ“ƒrƒjEƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO¾ÝÀ°E‹âsE—X•Ö‹Ç‘¼

ŠÙ“àƒƒr[

‘å—ê

˜aŽº‚̈ê—á
@
h”‘Ž{Ý —˜—pŒ`‘Ô •”‰®ƒXƒ^ƒCƒ‹ ’èˆõ

˜a‘q‰·òh
“’‚̉Ø
’j«/—« ˜aŽº‘Š•”‰® ‚Q–¼`
ŠwZ‚Ö‚Ì‘—Œ} ƒlƒbƒgŠÂ‹« ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
ƒXƒN[ƒ‹ƒoƒX
–ñ20•ª
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ô‘ó‹@/—L—¿
Š£‘‡‹@/—L—¿
HŽ– Ý”õ Žü•ӊ‹«
ŠwZH“°
(Žèì‚è—¿—)
—â’gb‚s‚u
ƒgƒCƒŒiŠeŽºj
‘å—ê
ƒRƒ“ƒrƒjEƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO¾ÝÀ°E‹âsE—X•Ö‹Ç‘¼

‘å—ê

‘å—êƒCƒ[ƒW

ŠÙ“àƒƒr[
¦ƒzƒeƒ‹HŽ–ƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“E’‹—[HŽ©ŒÈ’²’B‚ɂȂè‚Ü‚·(ƒzƒeƒ‹EŠwZH“°E‚»‚Ì‘¼ˆùHŽ–ˆ)
@ (HŽ–—á)ƒzƒeƒ‹’©H\500`(ƒzƒeƒ‹ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“ŽžAƒƒ“ƒo[ƒY“o˜^(–³—¿)‚Å’©HƒoƒCƒLƒ“ƒO–³—¿)
@ EŠwZH“°:’‹\500E—[\800
¦˜a‘q‰·ò“ü—Œ”‚P–‡i’æ@

‰^“]–Æ‹–‡hZˆê——